miércoles, 10 de julio de 2013

Changing Faces - Stroke You Up (1994)

Suavecita, dulce y calentona, (digna producción y composición de R. Kelly) que impactó las listas rhythm & blues en la segunda mitad de 1994. El dúo conformado por Cassandra Lucas y Charisse Rose, juntas bajo el nombre Changing Faces, tuvieron su primera experiencia musical exitosa con el single platino "Stroke You Up" (#3 en USA). No es de fácil traducción al español, pero haremos un intento...







"Stroke You Up" creo que podría traducirse al castellano en algo así como 'acariciarte todo', al menos, con el término 'stroke' que tiene significados más divertidos, creo que acariciar se acerca pero no termina de describir la intención sexual casi al borde de lo explícito de esta seductora canción. Ese año R. Kelly triunfó como productor de estas chicas y también como mentor de la entonces intérprete de 15 años de edad Aaliyah Naughton. Las Changing Faces colocaron el tema "All Of My Dayz" (junto con Jay-Z) en 1996 dentro de la banda sonora de "Space Jam" y en 1997 otro single platino llamado "G.H.E.T.T.O.U.T." - el cual conseguí en cd single). Volviendo a 1994, el r&b continuaba invitándome a investigarlo pero la radio y tv peruanas se interponían en el camino. Pero yo empecé a conocer rinconcitos musicales para poder mandar a grabarme una que otra de las pocas que podía atrapar. Qué épocas!

No hay comentarios:

Publicar un comentario